| Strings Words Characters | |||
|---|---|---|---|
| 338 1,500 9,156 |
|
All strings | Browse Translate Zen |
| 293 1,268 7,673 |
|
Translated strings | Browse Translate Zen |
| 45 232 1,483 |
|
Unfinished strings | Browse Translate Zen |
| 45 232 1,483 |
|
Strings marked for edit | Browse Translate Zen |
| 13 73 474 |
|
Strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
| 9 39 246 |
|
Translated strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
| 17 182 1,000 |
|
Translated strings with dismissed checks | Browse Translate Zen |
| 3 24 162 |
|
Failing check: Mismatched full stop | Browse Translate Zen |
| 5 35 217 |
|
Failing check: Multiple capitals | Browse Translate Zen |
| 4 4 29 |
|
Failing check: Reused translation | Browse Translate Zen |
| 1 10 66 |
|
Failing check: Has been translated | Browse Translate Zen |
| 1 7 47 |
|
Labeled: ASCII ONLY | Browse Translate Zen |
| 337 1,493 9,109 |
|
Strings without a label | Browse Translate Zen |
| Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Browser Extension MIT | 86% | 44 | 231 | 1,474 | 0 | 13 | 0 | 0 | |
| Glossary Glossary AGPL-3.0-or-later | 66% | 1 | 1 | 9 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
Summary
| Project website | git.mdns.eu | |
|---|---|---|
| Language | French | |
| Language code | fr | |
| Text direction | Left to right | |
| Case sensitivity | Case-sensitive | |
| Number of speakers | 332,956,350 | |
03/03/2026
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 338 | 1,500 | 9,156 | |||
| Translated | 86% | 293 | 84% | 1,268 | 83% | 7,673 |
| Needs editing | 13% | 45 | 15% | 232 | 16% | 1,483 |
| Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Failing checks | 3% | 13 | 4% | 73 | 5% | 474 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Untranslated strings | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+86%
—
Contributors
—
|
Changes committed |
Changes committed
01/27/2026
|
|
Automatically translated |
|
|
Resource updated |
The “
src/platform/generic/_locales/en/messages.json” file was changed.
01/27/2026
|
|
String added in the repository |
|
|
Changes committed |
Changes committed
09/09/2025
|
|
Automatically translated |
|
|
Automatically translated |
|
|
Resource updated |
The “
src/platform/generic/_locales/en/messages.json” file was changed.
09/09/2025
|
|
String added in the repository |
|
|
String added in the repository |
|