Passwords

Passwords Nextcloud App

Norwegian Bokmål

Translate

Zen

Translation

Key apps-000001

English

Norwegian Bokmål

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Norwegian Bokmål	Actions
	apps-000001	official	offisiell
	apps-000002	by $AUTHOR$	av $AUTHOR$
	apps-000003	source code	kildekode
	apps-000004	learn more	lær mer
	apps-000005	Connect with PassLink	Koble til med PassLink
	apps-000006	Connect a new device	Koble til en ny enhet
	apps-000007	Connect via link	Koble til med link
	apps-000008	Choose a name:	Velg et navn:
	apps-000009	The codes don't match	Kodene samsvarer ikke
	apps-000010	Looks good	Ser bra ut
	apps-000011	Connection successful	Tilkobling vellykket
	apps-000012	I'm done	Ferdig
	apps-000013	Don't try again	Ikke prøv igjen
	apps-000014	Connect another client	Koble til en annen klient
	apps-000015	Try again	Prøv igjen
	apps-000016	Strong Encryption	Sterk kryptering

	Key	English	Norwegian Bokmål	Actions
	apps-000001	official	offisiell
	apps-000002	by $AUTHOR$	av $AUTHOR$
	apps-000003	source code	kildekode
	apps-000004	learn more	lær mer
	apps-000005	Connect with PassLink	Koble til med PassLink
	apps-000006	Connect a new device	Koble til en ny enhet
	apps-000007	Connect via link	Koble til med link
	apps-000008	Choose a name:	Velg et navn:
	apps-000009	The codes don't match	Kodene samsvarer ikke
	apps-000010	Looks good	Ser bra ut
	apps-000011	Connection successful	Tilkobling vellykket
	apps-000012	I'm done	Ferdig
	apps-000013	Don't try again	Ikke prøv igjen
	apps-000014	Connect another client	Koble til en annen klient
	apps-000015	Try again	Prøv igjen

Loading…

mt:weblate-translation-memory Automatically translated Passwords Passwords Nextcloud App Norwegian Bokmål	English official Norwegian Bokmål 10 characters edited Current translation Needs editing ~~tjenestemann~~offisiell a month ago
None Automatically translated Passwords Passwords Nextcloud App Norwegian Bokmål	English official Norwegian Bokmål 10 characters edited Needs editing ~~offisiell~~tjenestemann 9 months ago
sien Translation added Passwords Passwords Nextcloud App Norwegian Bokmål	English official Norwegian Bokmål 9 characters edited Current translation Translated offisiell 9 months ago
None String updated in the repository Passwords Passwords Nextcloud App Norwegian Bokmål	English official Norwegian Bokmål 0 characters edited Empty 9 months ago

Browse all string changes

Things to check

Has been translated

This string has been translated in the past

Glossary

English	Norwegian Bokmål
No related strings found in the glossary.

String information

Key

apps-000001

Labels

Automatically translated

String age

9 months ago

Last updated

9 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

.weblate/nb_NO/messages.json, string 1