Translation status

870 Strings 5%
Browse Translate
4,261 Words 3%
25,674 Characters 3%

Strings status

Strings Words Characters
870 4,261 25,674
All strings Browse Translate Zen
44 160 992
Translated strings Browse Translate Zen
826 4,101 24,682
Unfinished strings Browse Translate Zen
826 4,101 24,682
Strings marked for edit Browse Translate Zen
826 4,101 24,682
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
1 4 16
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 4 16
Failing check: Mismatched exclamation mark Browse Translate Zen
831 4,127 24,864
Labeled: Automatically translated Browse Translate Zen
870 4,261 25,674
Strings without a label Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary Glossary MIT 0% 11 12 91 11 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website passwordsapp.org
Instructions for translators

New languages can be requested by opening a feature request on GitHub.
Translation license MIT License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository git@git.mdns.eu:nextcloud/passwords.git
Repository branch master
Last remote commit Updated changelog 39edea69
Marius David Wieschollek authored a week ago
Last commit in Weblate Updated changelog 39edea69
Marius David Wieschollek authored a week ago
Weblate repository https://weblate.passwordsapp.org/git/passwords/passwords/
File mask .weblate/*/messages.json
Monolingual base language file .weblate/en/messages.json
Translation file Download .weblate/en_GB/messages.json
Last change March 29, 2024, 12:10 p.m.
Last author None
13 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 870 4,261 25,674
Translated 5% 44 3% 160 3% 992
Needs editing 94% 826 96% 4,101 96% 24,682
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 1 1% 4 1% 16
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 780 changes 0 changes 0 changes 2 changes 98 changes 0 changes 0 changes 0 changes 34 changes 8 changes 1 change 81 changes 791 changes 0 changes 59 changes 13 changes 61 changes 17 changes 0 changes 35 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

4,261
Hosted words
870
Hosted strings
5%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+3%
—
Contributors
+100%
User avatar marius

Changes committed

  1. Passwords
  2. Passwords Nextcloud App
  3. English (United Kingdom)
Changes committed 3 weeks ago
User avatar mt:deepl

Automatically translated

  1. Passwords
  2. Passwords Nextcloud App
  3. English (United Kingdom)
Report a bug
Tell us!Report a bug
3 weeks ago
User avatar mt:deepl

Automatically translated

  1. Passwords
  2. Passwords Nextcloud App
  3. English (United Kingdom)
Ask in our Chat
OrAsk in our Chat!
3 weeks ago
User avatar mt:deepl

Automatically translated

  1. Passwords
  2. Passwords Nextcloud App
  3. English (United Kingdom)
Do you need help?
StillDo you need help?
3 weeks ago
User avatar mt:deepl

Automatically translated

  1. Passwords
  2. Passwords Nextcloud App
  3. English (United Kingdom)
Show QrCode
Show QrCode
3 weeks ago
User avatar mt:deepl

Automatically translated

  1. Passwords
  2. Passwords Nextcloud App
  3. English (United Kingdom)
We have detected the url below as the password change page for "{label}". Click the button to open it.
We have detected the url below as the password change page for "{label}". Click the button to open it.
3 weeks ago
User avatar mt:deepl

Automatically translated

  1. Passwords
  2. Passwords Nextcloud App
  3. English (United Kingdom)
See {link} for more information.
See {link} for more information.
3 weeks ago
User avatar mt:deepl

Automatically translated

  1. Passwords
  2. Passwords Nextcloud App
  3. English (United Kingdom)
Welcome to the Passwords App for Nextcloud, the perfect place to keep your passwords safe and organized.
Welcome to the Passwords App for Nextcloud, the perfect place to keep your passwords safe and organized.
3 weeks ago
User avatar mt:deepl

Automatically translated

  1. Passwords
  2. Passwords Nextcloud App
  3. English (United Kingdom)
Third party server side encryption
Encryption with third party keyThird party server side encryption
3 weeks ago
User avatar marius

Suggestion accepted

  1. Passwords
  2. Passwords Nextcloud App
  3. English (United Kingdom)
Don't try again
Don't try again
3 weeks ago
Browse all translation changes