Overview

Project website passwordsapp.org
Instructions for translators

New languages can be requested by opening a feature request on GitHub.

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license MIT License
Source code repository git@git.mdns.eu:nextcloud/passwords.git
Repository branch master
Last remote commit Updated translation for French 1958e5f8
User avatar Jerome_HERBINET authored 11 days ago
Last commit in Weblate Updated translation for French 1958e5f8
User avatar Jerome_HERBINET authored 11 days ago
Weblate repository https://weblate.passwordsapp.org/git/passwords/passwords/
File mask .weblate/*/messages.json
Monolingual base language file .weblate/en/messages.json
Translation file Download .weblate/fr/messages.json
Last change Sept. 16, 2022, 6:57 a.m.
Last author Jérôme Herbinet

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 783 3,560 21,407
Translated 59% 465 48% 1,741 49% 10,555
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 22 4% 159 4% 909
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 40% 318 51% 1,819 50% 10,852

Quick numbers

3,560
Hosted words
783
Hosted strings
59%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+1%
Hosted strings
+1%
+1%
Translated
−1%
−100%
Contributors
+100%
User avatar Jerome_HERBINET

New translation

Passwords / Passwords AppFrench

11 days ago
User avatar Jerome_HERBINET

New translation

Passwords / Passwords AppFrench

11 days ago
User avatar Jerome_HERBINET

New translation

Passwords / Passwords AppFrench

11 days ago
User avatar Jerome_HERBINET

New translation

Passwords / Passwords AppFrench

11 days ago
User avatar Jerome_HERBINET

New translation

Passwords / Passwords AppFrench

11 days ago
User avatar Jerome_HERBINET

New translation

Passwords / Passwords AppFrench

11 days ago
User avatar Jerome_HERBINET

New translation

Passwords / Passwords AppFrench

11 days ago
User avatar Jerome_HERBINET

New translation

Passwords / Passwords AppFrench

11 days ago
User avatar Jerome_HERBINET

New translation

Passwords / Passwords AppFrench

11 days ago
User avatar Jerome_HERBINET

New translation

Passwords / Passwords AppFrench

11 days ago
Browse all translation changes