Passwords/Passwords Nextcloud App — Portuguese @ Weblate: Do you want to delete the tag?

Translation

Source change

Key frontend-000220

English

Portuguese

Needs editing

Skip

Key	English	Portuguese
frontend-000205	Moving folder failed	Falha ao mover a pasta
frontend-000206	Delete folder	Excluir pasta
frontend-000207	Do you want to delete the folder and its contents?	Pretende apagar a pasta e o seu conteúdo?
frontend-000208	Folder deleted	Pasta excluída
frontend-000209	Deleting folder failed	Falha ao excluir pasta
frontend-000210	Folder restored	Pasta restaurada
frontend-000211	Restoring folder failed	Falha ao restaurar a pasta
frontend-000212	Create tag	Criar etiqueta
frontend-000213	Tag created	Etiqueta criada
frontend-000214	Creating tag failed	Falha ao criar etiqueta
frontend-000215	Edit tag	Editar etiqueta
frontend-000216	Generate random color	Gerar cor aleatória
frontend-000217	Tag saved	Etiqueta salva
frontend-000218	Saving tag failed	Falha ao salvar etiqueta
frontend-000219	Delete tag	Excluir etiqueta
frontend-000220	Do you want to delete the tag?	Você quer deletar a etiqueta
frontend-000221	Tag deleted	Etiqueta deletada
frontend-000222	Deleting tag failed	Falha ao excluir etiqueta
frontend-000223	Tag restored	Etiqueta restaurada
frontend-000224	Restoring tag failed	Falha ao restaurar etiqueta
frontend-000225	Create password	Criar senha
frontend-000226	Password created	Senha criada
frontend-000227	Creating password failed	Falha ao criar senha
frontend-000228	Edit password	Editar senha
frontend-000229	Password saved	Senha salva
frontend-000230	Saving password failed	Falha ao salvar senha
frontend-000231	Password moved	Senha movida
frontend-000232	Moving password failed	Falha ao mover a senha
frontend-000233	Delete password	Excluir senha
frontend-000234	Do you want to delete the password?	Você quer deletar a senha
frontend-000235	Password deleted	Senha excluída

Key	English	Portuguese
frontend-000205	Moving folder failed	Falha ao mover a pasta
frontend-000206	Delete folder	Excluir pasta
frontend-000207	Do you want to delete the folder and its contents?	Pretende apagar a pasta e o seu conteúdo?
frontend-000208	Folder deleted	Pasta excluída
frontend-000209	Deleting folder failed	Falha ao excluir pasta
frontend-000210	Folder restored	Pasta restaurada
frontend-000211	Restoring folder failed	Falha ao restaurar a pasta
frontend-000212	Create tag	Criar etiqueta
frontend-000213	Tag created	Etiqueta criada
frontend-000214	Creating tag failed	Falha ao criar etiqueta
frontend-000215	Edit tag	Editar etiqueta
frontend-000216	Generate random color	Gerar cor aleatória
frontend-000217	Tag saved	Etiqueta salva
frontend-000218	Saving tag failed	Falha ao salvar etiqueta
frontend-000219	Delete tag	Excluir etiqueta
frontend-000220	Do you want to delete the tag?	Você quer deletar a etiqueta
frontend-000221	Tag deleted	Etiqueta deletada
frontend-000222	Deleting tag failed	Falha ao excluir etiqueta
frontend-000223	Tag restored	Etiqueta restaurada
frontend-000224	Restoring tag failed	Falha ao restaurar etiqueta
frontend-000225	Create password	Criar senha
frontend-000226	Password created	Senha criada
frontend-000227	Creating password failed	Falha ao criar senha
frontend-000228	Edit password	Editar senha
frontend-000229	Password saved	Senha salva
frontend-000230	Saving password failed	Falha ao salvar senha
frontend-000231	Password moved	Senha movida
frontend-000232	Moving password failed	Falha ao mover a senha
frontend-000233	Delete password	Excluir senha
frontend-000234	Do you want to delete the password?	Você quer deletar a senha

Loading…

mt:weblate-translation-memory Automatically translated Passwords Passwords Nextcloud App Portuguese	English Do you want to delete the tag? Portuguese 12 characters edited Current translation Needs editing ~~Quer apag~~Você quer deletar a etiqueta? a month ago
marius Automatically translated Passwords Passwords Nextcloud App Portuguese	English Do you want to delete the tag? Portuguese 12 characters edited Needs editing ~~Você quer delet~~Quer apagar a etiqueta? a year ago
marius Source string changed Passwords Passwords Nextcloud App Portuguese	Do you want to delete the tag? a year ago
None String updated in the repository Passwords Passwords Nextcloud App Portuguese	English Do you want to delete the tag Portuguese 28 characters edited Current translation Translated Você quer deletar a etiqueta a year ago